Donos de terrenos privados precisam cumprir o que determina a legislação municipal, diz prefeitura